Bienvenido al segmento semanal Pokédata, donde cada viernes te traemos 30 curiosidades que harán cambiar tu manera de ver la franquicia. Hoy nos sumergimos en la Primera generación, también conocida como la era de Kanto (1996-1999).
Desde inspiraciones mitológicas hasta líneas de código olvidadas, esto es lo que probablemente no sabías sobre Kanto.
Las 30 curiosidades
Mew, el debug que se coló al final
Mew fue programado en las últimas semanas como herramienta de testeo y su índice interno quedó fuera de la Pokédex visible. Para acceder a él en la versión japonesa original se usaba un valor de 21 en la variable de encuentro especial.
El sprite borrado de Rhydon humanoide
En los archivos de depuración de Rojo y Verde aparecen frames de Rhydon con postura bípeda y manos más desarrolladas que nunca llegaron al juego final.
Poliwrath y la inspiración del sumo
Su diseño mezcla la rana toro americana con el luchador de sumo japonés; el color azul y la cinta blanca imitan el mawashi tradicional.
El nombre japonés censurado de Jynx
En japonés se llamaba 'Rujura' y su Pokédex mencionaba labios carnosos; la localización occidental modificó parte del texto para evitar polémicas raciales.
MissingNo y la memoria de la Game Boy
El error se produce al leer la variable de cantidad de objetos en la RAM; el valor 0x31 genera el sprite de un pájaro glitch que comparte datos con Kangaskhan.
Vaporeon y el mito del pez remo
Su aleta dorsal y coloración están basadas en el celacanto, pez prehistórico redescubierto en 1938 que Masuda mencionó como referencia marina.
El evento de la Old Sea Map cancelado
En el código de Rojo/Azul japonés existe un mapa de evento para Mew que fue desactivado antes del lanzamiento y solo se activó en eventos de distribución posteriores.
Kadabra y la polémica del cucharón
La cucharilla que sostiene está inspirada en las cucharas de los ilusionistas japoneses; la censura en algunos países llegó a eliminar el objeto de las ilustraciones del anime.
El único movimiento que ignora inmunidades en Gen 1
El código de 'Fissure' y los otros movimientos OHKO revisa el tipo antes de aplicar inmunidad, permitiendo golpear Pokémon voladores con ciertos setups raros.
Arcanine y el folclore chino
Su nombre japonés 'Windie' proviene de 'Shisa', león guardián que protege templos; el diseño mezcla león y lobo del este asiático.
La Pokédex que contradice la evolución
La entrada de Raichu afirma que la cola actúa como toma de tierra, pero en la beta Raichu no podía aprender ningún movimiento de tipo Eléctrico por nivel.
Ditto y la limitación de transformarse
El código impide que Ditto copie PS, por eso siempre tiene 48 PS máximo aunque copie un Blissey; este límite quedó en todas las generaciones posteriores.
El origen del rugido de Gyarados
El grito que suena al evolucionar de Magikarp es un sample invertido del rugido de un león grabado en estudio; nunca se usó en otros juegos.
Cambio de nombre por derechos en occidente
El Pokémon japonés 'Porigon' se llamó Porygon para evitar problemas con la marca 'Polygon'; el mismo ajuste ocurrió con varios nombres de movimientos.
El glitch de la Super Game Boy que revela datos
Al usar la paleta especial de la Super Game Boy en Rojo, algunos sprites muestran colores de prueba que indican que Snorlax iba a ser de color verde oliva.
Exeggutor y el mito de los cocos viajeros
Su diseño se basa en el coco de Seychelles, semilla que flota meses en el océano; la Pokédex japonesa menciona islas tropicales que no existen en Kanto.
La carta del TCG que nunca se imprimió
Una ilustración temprana de Machamp con cuatro brazos visibles en la beta del TCG japonés fue descartada por problemas de impresión en relieve.
El único Pokémon sin entrada en la Pokédex japonesa original
Ditto no tenía texto de Pokédex en Rojo y Verde japoneses; se añadió en las reediciones de Azul y en las versiones internacionales.
Onix y la escala realista del mineral
Su longitud de 8,8 m corresponde a la altura de un pilar de basalto columnar típico de la isla de Hokkaido, lugar natal de Junichi Masuda.
El sonido oculto del Poké Flute
El tono que despierta a Snorlax es una versión simplificada de 'Fuji no Yama', canción infantil japonesa; el dato aparece en los comentarios del programador de audio.
Cambio de género en la localización de Mr. Mime
En japonés se llama 'Barrierd' y la Pokédex usa pronombres masculinos; la versión inglesa lo convirtió en 'Mr. Mime' para reforzar el personaje de mimo.
El límite de 99 Rare Candy en el código
El ítem fue programado con un tope de 99 unidades porque la variable de cantidad es de un solo byte sin signo; esto afectó a todos los items en Gen 1.
Lapras y el canto de las ballenas francas
Su voz y forma de nadar vertical se inspiraron en la ballena franca del Pacífico Norte; el grito del juego usa samples de ballenas reales filtrados.
El episodio del anime que se emitió una sola vez
El capítulo 'La batalla eléctrica' con Pikachu electrocutando un tanque fue retirado tras el incidente de 1997 y nunca volvió a emitirse en Japón.
Nidoran y el dimorfismo sexual programado
El código original trataba a Nidoran♂ y Nidoran♀ como dos especies distintas con índices diferentes; la fusión llegó en la versión internacional.
El error de impresión en la primera guía oficial
La guía japonesa de 1996 mostraba a Cubone con una armadura de Onix en lugar de su cráneo habitual; fue corregido en ediciones posteriores.
Articuno y la paleta de colores robada
Su sprite usa los mismos colores que el fondo de la Cueva Glacial porque el artista copió la paleta del tile del hielo por error.
El movimiento 'Struggle' y el PP oculto
El código asigna 999 PP a Struggle, pero el contador nunca se muestra porque el juego fuerza el movimiento cuando se agotan los PP normales.
Venonat y la polilla atlas real
Sus ojos compuestos y las escamas de las alas están basados en la polilla atlas del sudeste asiático; la Pokédex menciona 'radar' que imita su ecolocalización.
El único entrenador que tiene dos starters en Gen 1
El jefe del Team Rocket en la Mansión Pokémon tiene tanto un Charmander como un Squirtle en su equipo; dato verificado en el script de encuentros.
Cierre del segmento
Y así cerramos las 30 curiosidades de Kanto. ¿Cuál te sorprendió más? Comparte tu favorita en los comentarios y déjale el reto a un amigo para ver si lo sabía.
El próximo viernes: 30 curiosidades de Johto. No te lo pierdas. #PokeData #PokeWave #Gen1 #Kanto
