Bienvenido al segmento semanal Pokédata, donde cada viernes te traemos 30 curiosidades que harán cambiar tu manera de ver la franquicia. Hoy nos sumergimos en la Tercera generación, también conocida como la era de Hoenn (2002-2006).
Desde inspiraciones mitológicas hasta líneas de código olvidadas, esto es lo que probablemente no sabías sobre Hoenn.
Las 30 curiosidades
El prototipo de Treecko con ojos cerrados
En el código beta de Ruby y Sapphire, Treecko tenía sprites con los ojos cerrados y una pose más agresiva que fue reemplazada antes del lanzamiento. Game Freak decidió cambiarlo para que pareciera más amigable.
Torchic y la referencia al pollo de pelea japonés
El diseño de Torchic está inspirado en el Shamo, un gallo de pelea japonés criado en Kyushu, la misma isla que inspiró Hoenn. Su cresta y patas robustas lo delatan.
Mudkip y el pez pulmonado australiano
Mudkip se basa en el pez pulmonado de Queensland, capaz de sobrevivir fuera del agua respirando aire. Su Pokédex menciona que puede vivir en tierra durante una semana.
Regirock y la estatua de Moai
Regirock fue diseñado inspirándose en los moáis de la Isla de Pascua, pero con patrones de runas que recuerdan a petroglifos ainu. Sus ojos brillantes son un guiño a las linternas de piedra.
El glitch del clon de Rayquaza en el E-Reader
Las tarjetas E-Reader de Japón permitían invocar un Rayquaza con movimientos ilegales; el código fue eliminado en la versión occidental para evitar corrupción de guardado.
Deoxys y el genoma de la bacteria Deinococcus
El nombre y concepto de Deoxys provienen de la bacteria extremófila Deinococcus radiodurans, famosa por sobrevivir en el espacio. Su forma de Ataque/Defensa/velocidad refleja mutaciones genéticas.
El sprite beta de Kyogre con aletas dobles
En las primeras capturas de pantalla japonesas, Kyogre tenía aletas pectorales dobles que fueron simplificadas por limitaciones de color en GBA.
Cambio de nombre de Groudon en localización
En japonés se llama Groudon, pero su forma Primitiva en Omega Ruby recibió el nombre “Primigenio” para evitar confusión con “Ground” en inglés.
El huevo de Manaphy que nunca se distribuyó en Europa
El evento del huevo de Manaphy se canceló en Europa por problemas de stock; solo se distribuyó en Japón y Estados Unidos mediante cartuchos de Mystery Gift.
Luvdisc y el pez corazón de Okinawa
Luvdisc está basado en el pez ángel de corazón (Chaetodon lunula) que habita arrecifes de Okinawa, la región que inspiró la ruta 128 de Hoenn.
El movimiento oculto “Secret Power” en árboles
El código de Secret Power en árboles de Hoenn contiene una tabla de efectos aleatorios que nunca se usó; solo se activa con un script específico en el Safari.
Absol y la leyenda del yokai Inugami
Absol se inspira en el Inugami, un espíritu perro de la mitología japonesa que anuncia desastres. Su cuerno blanco es un guiño a las leyendas de avistamientos antes de terremotos.
El error de programación de Shedinja y Wonder Guard
Shedinja puede aprender Wonder Guard por nivel en la beta, pero el código lo bloquea en la versión final para evitar que sea invencible ante ataques de estado.
Spinda y los 4.294.967.296 patrones posibles
Cada Spinda tiene un patrón de manchas único gracias a un generador de números aleatorios basado en su PID; el total teórico supera los 4 mil millones.
El cameo de Kecleon en el primer tráiler
Kecleon apareció en el primer tráiler japonés de Ruby/Sapphire como Pokémon invisible en el bosque, pero su mecánica de camuflaje se eliminó del juego final.
El cambio de tipografía en la Pokédex de Hoenn
La fuente de la Pokédex en japonés usa caracteres hiragana más pequeños que en Kanto, un ajuste de localización para caber descripciones más largas.
Milotic y la carpa koi arcoíris
Milotic se basa en una carpa koi mutante de color iridiscente criada en el siglo XVII en la prefectura de Niigata, región que influyó en el diseño de Sootopolis.
El item “Devon Scope” y su origen en beta
El Devon Scope se llamaba originalmente “Radar” en el código japonés y detectaba Pokémon invisibles; el nombre cambió por derechos de marca.
Chimecho y el origen del furin de viento
Chimecho está inspirado en los furin, campanas de viento japonesas de cristal que se cuelgan en verano. Su sonido en el juego usa la misma frecuencia que un furin real.
El evento cancelado de Jirachi en cartucho
Un cartucho de distribución de Jirachi con OT “WISHMKR” fue planeado para Europa pero nunca se fabricó; solo existen copias prototipo en posesión de empleados.
Breloom y el hongo bioluminiscente
La cabeza de Breloom imita al hongo Mycena chlorophos que brilla en la oscuridad en los bosques de Yakushima, isla que sirvió de modelo para el bosque Petalia.
El bug de la cinta de la Liga en Esmeralda
En Pokémon Esmeralda, la cinta de la Liga podía duplicarse si se hablaba con el NPC correcto después de reiniciar la consola sin guardar.
Relicanth y el celacanto de Indonesia
Relicanth está basado en el celacanto indonesio descubierto en 1998, el mismo año en que comenzó el desarrollo de Ruby y Sapphire.
El sprite de Metagross sin sombra en la beta
Metagross carecía de sombra en sus sprites tempranos porque el programador olvidó activar el bit de sombra; se corrigió una semana antes del envío a Nintendo.
Latias y el diseño inspirado en el Concorde
La forma aerodinámica de Latias recuerda al avión supersónico Concorde; su color rosa fue elegido para diferenciarla de Latios en pantallas de Game Boy Advance.
El cambio de voz de May en el anime japonés
La seiyuu de May (Haruka) fue reemplazada después de 30 episodios por problemas de agenda; la nueva actriz mantuvo el mismo tono para no romper continuidad.
Snorunt y la máscara de snow spirit de Aomori
Snorunt se basa en los espíritus de nieve de los festivales de Aomori, que usan máscaras con cuernos. Su evolución Froslass añade el elemento yokai yuki-onna.
El disco de música de la flauta de Hoenn
El sonido de la flauta de Sootopolis usa la melodía del tema del centro Pokémon pero en tono menor; fue un easter egg añadido por el compositor Junichi Masuda.
Gorebyss y el pez trompeta de aguas profundas
Gorebyss imita al pez trompeta (Macroramphosus scolopax) que vive a 200 metros de profundidad en el mar de Japón, la misma zona que inspiró la cueva Granonda.
El sprite de Wynaut que cambió de tamaño
Wynaut tenía un sprite más grande en la beta japonesa; se redujo para que cupiera en la misma línea de la Pokédex que Wobbuffet.
Cierre del segmento
Y así cerramos las 30 curiosidades de Hoenn. ¿Cuál te sorprendió más? Comparte tu favorita en los comentarios y déjale el reto a un amigo para ver si lo sabía.
El próximo viernes: 30 curiosidades de Sinnoh. No te lo pierdas. #PokeData #PokeWave #Gen3 #Hoenn
